4421999900 (4421 99 990 0) прочие (с 01.01.2017)

Поиск
44 Древесина и изделия из нее; древесный уголь
всего 363 кода, адвалорные ставки 0–14%
4421 Изделия деревянные прочие:
всего 5 кодов, адвалорные ставки 9%
прочие: (с 01.01.2017)
всего 4 кода, адвалорные ставки 9%
4421 99 прочие: (с 01.01.2017)
всего 3 кода, адвалорные ставки 9%
прочие: (с 01.01.2017)
всего 2 кода, адвалорные ставки 9%
4421 99 990 0 прочие (с 01.01.2017)
Дополнительная единица измерения
не указана
Возможность снижения ставки НДС (преференция "ПД")
пеналы, кассы цифр и букв, счетные палочки**

руководствоваться кодом и кратким  наименованием

по 31.12.2020
Период действия кода

Код 4421 99 990 0 действителен с 01.01.2017.

Примечание:

До 1.01.2017 использовался код 4421 90 980 0.

Сборы
Сбор за таможенное оформление: 50.00 BYN
за одну декларацию в РБ
с 01.01.2018
Единый таможенный тариф ЕАЭС, 4421999900
С По Ставка тарифа Примечание
- - 9%
Ветеринарно-санитарные меры
4421 - Изделия деревянные прочие:
Решение Комиссии Таможенного Союза №317 от 18.06.2010

Товары, подлежащие ветеринарному контролю:

  • Оборудование и приспособления для перевозки, разведения, временной передержки животных всех видов, а также оборудование для транспортировки сырья (продукции) животного происхождения, бывшие в употреблении
Требуется документ Ветеринарный сертификат и (или) Разрешение Минсельхозпрода
Санитарные меры
44 - Древесина и изделия из нее; древесный уголь
Решение Комиссии Таможенного Союза №299 от 28.05.2010

Товары, подлежащие государственному санитарно-эпидемиологическому надзору:

  • Продукция (товары) для детей: игры и игрушки, постельное белье, одежда, обувь, учебные пособия, мебель, коляски, сумки (ранцы, рюкзаки, портфели и т.п.), дневники и аналогичные изделия, тетради, прочая канцелярская продукция (товары) из бумаги и картона, принадлежности канцелярские или школьные искусственные полимерные и синтетические материалы для изготовления продукции (товаров) детского ассортимента.
  • Полимерные, синтетические и иные материалы, предназначенные для применения в строительстве, на транспорте, а также для изготовления мебели и других предметов домашнего обихода; мебель; текстильные швейные и трикотажные материалы, содержащие химические волокна и текстильные вспомогательные вещества; искусственные и синтетические кожи и текстильные материалы для изготовления одежды и обуви.
  • Изделия из натурального сырья, подвергающегося в процессе производства обработке (окраске, пропитке и т.д.).
  • Материалы, изделия и оборудование, контактирующие с пищевыми продуктами.
Сертифицирование с 01.02.2017 по 31.12.2019
4421 99 - прочие:
Постановление Совета Министров Республики Беларусь №849 от 21.10.2016

8. Пожарные спасательные устройства:

  • 8.4. лестницы пожарные ручные деревянные и металлические
Требуется документ Сертификат соответствия в РБ
Предварительные классификационные решения (1)
  • 4421 99 990 0 Изделия деревянные прочие: 🡺 прочие: (с 01.01.2017) 🡺 прочие: (с 01.01.2017) 🡺 прочие: (с 01.01.2017) 🡺 прочие
    Тонкомерные сортименты хвойных пород (сосна), обработанные на оцилиндровочном станке, представляют собой изделия одинакового по всей длине диаметра, заостренные с одной из сторон на заточном станке (длина заточки 120-130 мм) в форме четырехгранной пирамиды, со снятой под углом 45? фаской (10 мм). Изделия уложены рядами в пачки из деревьев хвойных пород, дополнительно зафиксированные лентой. После упаковки изделия обрабатываются противогрибковой пропиткой. Применяются в качестве опор сельскохозяйственных культур, укрепления снегозадерживающих щитов.
    Основание: В соответствии с ОПИ 1 и 6, пояснения к товарным позициям 4404 и 4421, п.1.197 постановления Государственного таможенного комитета от 16 ноября 2007 г. № 110
    Страна: Беларусь
Номер / Дата Торговая марка / Документ Наименование / Коды ТНВЭД Держатель Представитель
00128/221119/01-ТЗ-031219
по 01.12.2021
Свидетельство на товарный знак№ 34780
Средства для предохранения автомобильных шасси, грунтовки, грунты, клеевые грунтовки, краски, лаки, препараты для оценки качества полировки, шлифования, монтажные и ремонтные пасты для выхлопных систем, клеи и герметики, шпатлевки, средства для защиты кузова от ударов камней; антигравийные защитные покрытия; клеяще-уплотняющие массы; средства для консервации замкнутых профилей, средства для защиты шасси; чистящие средства и пасты; препараты для мойки, смазки, силиконы, матирующие, шлифовальные, полировальные пасты, средства для ухода за салоном автомобиля, жидкости для защиты внутренних стен покрасочных камер, жидкости и растворители для покрасочных камер, растворители, нитрорастворители, обезжириватели; смывка для удаления силикона, пластификаторы для лаков и красок, средства для удаления старых красок и лаков, отвердители для лаков, грунтовок, полиэфирных смол, сварочные препараты, препараты для очистки покрасочных пистолетов, средства со свойствами удаления ржавчины; антикоррозийные препараты, полиэфирные смолы; смолы для ламинирования; ремонтные комплекты, контурные, монтажные, двусторонние клейкие, уплотняющие, защитно-маскировочные ленты; малярные ленты, защитные, защитно-маскировочные пленки, защитные покрытия, инструменты шлифовальные; бруски для полирования и шлифования; абразивная бумага; абразивные круги и диски; шлифовальное волокно; полировальные круги; шпатели, одноразовые перчатки, бумага маскировочная, воздухоочистные фильтры, звукопоглощающие маты; стеклоткань; стекломат
2715000000 , 3208109000 , 3208209009 , 3208909109 , 3208909900 , 3214101009 , 3214109000 , 3214900009 , 3402209000 , 3402909000 , 3403199000 , 3403990000 , 3404900009 , 3405300000 , 3405400000 , 3405909000 , 3505101000 , 3506100000 , 3814001000 , 3814009000 , 3815909000 , 3824999601 , 3824999602 , 3906909007 , 3907911000 , 3910000008 , 3919101200 , 3919101900 , 3919108000 , 3920102500 , 3920104000 , 3926909709 , 4015190000 , 4016999708 , 4417000000 , 4421999900 , 4504109900 , 4805910000 , 4811412000 , 5602290000 , 5911901000 , 6211331000 , 6804300000 , 6805100000 , 6805300009 , 6807900000 , 7019310000 , 7019900003 , 7019900009 , 7229909000 , 7310291000 , 7312104909 , 7319909000 , 7326909409 , 7326909807 , 8205591000 , 8205598099 , 8207909900 , 9403208009 , 9403109809 , 9603909900 , 6805200000
Общество с ограниченной ответственностью "АЛЬФРЕД", адрес: 220039 г. Минск, ул. Воронянского В.Т., д.7а, пом. 7, 4-этаж, тел./факс: +375 17 288 27 71; тел.: +375 33 357 50 97, +375 29 643 03 73; e-mail: alfred-app@mail.ru, vlad-me@yandex.ru Трофимов Вячеслав Витальевич - патентный поверенный Республики Беларусь № 57; Клюкач Александр Федорович - адвокат, адрес: 220039 г. Минск, ул. Воронянского В.Т., д.7а, пом. 7, 4-этаж, тел./факс: +375 17 288 27 71; тел.: +375 33 357 50 97, +375 29 643 03 73; e-mail: alfred-app@mail.ru, vlad-me@yandex.ru

В данную подсубпозицию включаются:

  • 1) сборки планок, являющиеся частью ящиков (крышки и т.д.);
  • 2) деревянные полки, в собранном или несобранном виде, при условии, что они не обладают основным свойством мебели;
  • 3) садовая ограда и т.д., сделанная из решеток, соединенных гвоздями крест - накрест и затем растянутых (принцип аккордеона);
  • 4) шпажки и палочки с заостренными концами различных видов, используемые для подачи определенных блюд (рулета из сельди и т.д.).

В данную товарную позицию включаются все деревянные изделия, изготовленные токарной обработкой или обработанные каким - либо другим способом или деревянные мозаичные или инкрустированные, кроме изделий, поименованных или включенных в предыдущие товарные позиции, и кроме изделий, поименованных в другом месте, независимо от материала, из которого они изготовлены (см., например, примечание 1 к данной группе).

В нее также включаются деревянные части изделий, поименованных или включенных в предыдущие товарные позиции, кроме изделий товарной позиции 4416 .

Изделия данной товарной позиции могут изготавливаться из обыкновенной древесины или из древесно - стружечных или аналогичных плит, древесно - волокнистых плит, слоистой или прессованной древесины (см. примечание 3 к данной группе). В данную товарную позицию включаются:

  • (1) Шпули, початки, бобины, катушки для швейных ниток и т.д. Эти изделия обычно имеют стержень (или гильзу) из обточенной древесины, на который наматывают нить или тонкую проволоку; стержень может быть цилиндрической или конической формы, обычно с внутренним каналом, и может иметь фланец с одного или обоих концов. В данную товарную позицию также включаются бобины, состоящие из центрального стержня, изготовленного из обточенного дерева, с надставленными концами из дерева или другого материала; эти бобины используются, например, для изолированного электрического провода.
  • (2) Клетки для кроликов и кур, ульи, садки, будки, кормушки; хомуты для домашнего скота.
  • (3) Театральные декорации; столярные верстаки; столы с винтами для поддержки поперечин, используемые для ручной прошивки книг; стремянки и лестницы; козлы; буквы, дорожные знаки, указатели; щиты для надписей; бирки для садоводства и т.д.; зубочистки; шпалерные щиты и ограждения ; шлагбаумы железнодорожных переездов; подъемные жалюзи, маркизы и другие виды жалюзи; затычки для бочек; шаблоны; ролики для пружинных жалюзи; вешалки для одежды; стиральные доски; гладильные доски; крючки для одежды; установочные штифты; весла, лопасти, рулевые перья; гробы.
  • (4) Деревянные блоки для мощения, обычно имеющие единый размер и прямоугольные боковые стороны. Их производят на многопильных станках. Иногда к боковым сторонам могут быть прибиты разделительные рейки с целью создания запаса для разбухания блоков после их укладки.
  • (5) Спичечная соломка, изготовляемая резкой шпона, или, как правило, разделением на слои или лущением древесины до размеров спичек. Спички можно также изготовлять в большом количестве из деревянных блоков. Они могут пропитываться химическими веществами (например, фосфатами аммония), однако если спички уже имеют зажигательные головки, то в данную группу они не включаются. В данную товарную позицию также включаются деревянные полоски, имеющие зубцы или прорези на одной из кромок, для изготовления спичек в упаковках в виде книжечек.
  • (6) Деревянные гвоздики или нагели, или шпильки, для обуви, которые изготавливаются таким же образом, как и спичечная соломка, но заострены с одного конца и могут иметь круглое, квадратное или треугольное сечение. Иногда их применяют вместо гвоздей для крепления подошв и каблуков ботинок и туфель.
  • (7) Мерные емкости, кроме относящихся к кухонным принадлежностям товарной позиции 4419 .
  • (8) Деревянные ручки для столовых ножей, ложек и вилок.
  • (9) Щиты, состоящие из планок, полученных из грубо распиленной древесины, собранные с помощью клея в целях облегчения транспортировки или последующей обработки.
  • (10) Фасонные деревянные изделия, изготовленные наложением одних фигурных профилированных изделий на другие фигурные профилированные или непрофилированные изделия ( кроме изделий товарной позиции 4418 ). \
  • В данную товарную позицию не включаются :
  • (а) деревянные полоски для изготовления спичечной соломки ( товарная позиция 4404 );
  • (б) неготовые деревянные сапожные гвоздики в виде деревянных полосок с одной кромкой, остро заточенной с обеих сторон, пригодные для разрезания и изготовления гвоздиков для обуви ( товарная позиция 4409 );
  • (в) деревянные ручки для ножей ( кроме столовых ножей) и других инструментов или приспособлений товарной позиции 4417;
  • (г) изделия группы 46 ;
  • (д) обувь и ее детали группы 64 ;
  • (е) трости и части тростей, зонтов или хлыстов ( группа 66 );
  • (ж) машины, части машин и электротовары раздела XVI (например, деревянные литейные модели товарной позиции 8480 );
  • (з) товары раздела XVII (например, лодки, тележки, тачки и прочие транспортные средства, колесные изделия);
  • (и) инструменты для математических расчетов и черчения, измерительные приборы ( кроме емкостей для измерения объема) и прочие товары группы 90 ;
  • (к) ружейные приклады и другие части оружия ( товарная позиция 9305 );
  • (л) игрушки, игры и спортивный инвентарь ( группа 95 ).
  • 1. В данную группу не включаются:
    • (а) древесина в виде щепок, стружки, опилок или порошка, используемая главным образом в парфюмерии, фармации или в инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях (товарная позиция 1211);
    • (б) бамбук или прочие материалы древесной природы, используемые главным образом для плетения, необработанные, расщепленные или нерасщепленные, не распиленные или распиленные вдоль или не разрезанные или разрезанные по длине (товарная позиция 1401);
    • (в) древесина в виде щепок, стружки, опилок или порошка, используемая главным образом для крашения или дубления (товарная позиция 1404);
    • (г) активированный древесный уголь (товарная позиция 3802);
    • (д) изделия товарной позиции 4202;
    • (е) товары группы 46;
    • (ж) обувь или ее детали группы 64;
    • (з) товары группы 66 (например, зонты, трости и их части);
    • (и) товары товарной позиции 6808;
    • (к) бижутерия товарной позиции 7117;
    • (л) товары раздела XVI или XVII (например, части машин, кожухи, крышки, корпуса машин и аппаратуры и изделия мастеров - каретников);
    • (м) товары раздела ХVIII (например, корпуса часов, музыкальные инструменты и их части);
    • (н) части огнестрельного оружия (товарная позиция 9305);
    • (о) изделия группы 94 (например, мебель, лампы и осветительное оборудование, сборные строительные конструкции );
    • (п) изделия группы 95 (например, игрушки, игры, спортивный инвентарь);
    • (р) изделия группы 96 (например, курительные трубки и их части, пуговицы, карандаши, моноопоры, двуноги, треноги и аналогичные изделия), за исключением деревянных корпусов и ручек для изделий товарной позиции 9603; или
    • (с) изделия группы 97 (например, произведения искусства).
  • 2. В данной группе термин "прессованная древесина" означает древесину, подвергнутую химической или физической обработке (в случае соединения вместе слоев обработка должна быть более значительной, чем необходимо для простого склеивания слоев), в результате чего она приобретает повышенную плотность или твердость вместе с улучшением механической прочности или сопротивления к химическому или электрическому воздействию.
  • 3. В товарные позиции 4414 – 4421 включаются изделия соответствующего описания из древесно - стружечных или аналогичных плит, древесно - волокнистых плит, слоистой или прессованной древесины аналогично изделиям из древесины.
  • 4. Изделиям товарной позиции 4410, 4411 или 4412 может быть придан профиль, характерный для изделий товарной позиции 4409, они могут быть изогнуты, гофрированы, перфорированы, разрезаны или сформированы по форме, отличной от квадратной или прямоугольной, или подвергнуты любой другой обработке при условии, что это не придает им свойств изделий других товарных позиций.
  • 5. В товарную позицию 4417 не включаются инструменты, у которых лезвие, рабочая кромка, рабочая поверхность или другая рабочая часть выполнены из любого из материалов, перечисленных в примечании 1 к группе 82.
  • 6. При условии соблюдения положений примечания 1 выше и если контекст не требует иного, термин "древесина" в товарных позициях данной группы относится также к бамбуку и другим материалам древесной природы.

Примечание к субпозициям:

  • 1. В субпозиции 4401 31 термин "гранулы древесные" означает побочные продукты производства деревообрабатывающей промышленности, мебельной промышленности или других отраслей переработки древесины, такие как срезанная стружка, опилки или щепки, агломерированные либо непосредственно прессованием, либо с добавлением связующего вещества в количестве, не превышающем 3 мас.%. Такие гранулы имеют форму цилиндра диаметром не более 25 мм и длиной не более 100 мм.
  • 1.В товарной позиции 4405 термин "мука древесная" означает древесный порошок, не более 8 мас.% которого удерживается на сите с отверстиями размером 0,63 мм.
  • 2. В подсубпозициях 4414 00 100 0 , 4418 10 100 0 , 4418 20 100 0 , 4419 90 100 0 , 4420 10 110 0 и 4420 90 910 0 термин "древесина тропических пород " означает древесину следующих пород: аукумея Клайна, триплохитон твердосмольный, энтандрофрагма цилиндрическая, энтандрофрагма полезная, кайя иворензис, мимузопс Геккеля, хлорофора высокая, или африканское тиковое дерево, энтандрофрагма ангольская, мансония высокая, иломба, или пикнантус анголезский, ловоа (виды), терминалия пышная, лофира крылатая, шорея с темно - красной древесиной, шорея с бледно - красной древесиной, шорея бакау, древесина различных видов шореи, парашореи, пентакме, заболонная древесина шореи всех видов, парашорея, шорея фагуцина и другие виды шореи, фрагрэа душистая, двукрылоплодник, гонистилюс Варбурга, дриабаланопс ароматный, или камфорное дерево, тик, или джатовое дерево, jongkong, интсия Бейкера, диера тонкоребристая, коомпассия, вирола суринамская, махогониевое, или красное дерево (Swietenia sрр.), феба пористая, бальза, палисандр Рио, палисандр Пара и бразильское розовое дерево.
  • 1. В подсубпозициях 4403 49 950 1, 4407 29 150 1, 4407 29 830 1, 4407 29 850 1, 4407 29 950 1, 4408 39 550 1, 4408 39 550 5, 4408 39 550 8, 4408 39 700 1, 4408 39 850 1, 4408 39 850 5, 4408 39 850 8, 4408 39 950 1, 4408 39 950 5, 4408 39 950 8, 4412 10 000 1, 4412 10 000 4, 4412 31 900 1, 4412 94 100 1, 4412 99 300 1, 4412 99 500 1, термин "древесина тропических пород" означает древесину следующих пород: митрагина прилистниковая, кайя иворензис, афрормозия (виды), брахистегия (виды), фрагрэа душистая, карапа гвианская, или крабовое дерево, aningré, туррэантус африканский, лофира крылатая, balau, бальза, гварея пахучая с бледно-розовой древесиной, гварея пахучая с розовато-коричневой древесиной, приория копаифера, цедрела (виды), пиптадения африканская, шорея (виды), ловоа (виды), афзелия, терминалия иворенская, кордия Гоэлда, сырное дерево, fuma, кратоксилон древовидный, иломба, или пикнантус анголезский, феба пористая, паратекома, хлорофора высокая, или африканское тиковое дерево, бразильский копал, диера тонкоребристая, кариниана легалис, jongkong, дриабаланопс ароматный, или камфорное дерево, коомпассия, двукрылоплодник (виды), энтандрофрагма Кандолля, цистантера макоцветная, koto, шорея с бледно-красной древесиной, терминалия пышная, кордия (виды), плантимисциум (виды), махогониевое, или красное дерево, мимузопс Геккеля, квалеа (один из видов), мансония высокая, тарриетия (виды), шорея бакау, хопея (виды), интсия Бейкера, merpauh, анизоптера (виды), moabi, тарриетия полезная, триплохитон твердосмольный, аукумея Клайна, onzabili, orey, ovengkol, озиго, или пахилобус бутнеров, птерокарпус гибонский, драконтомелум дао, палисандр Гватемала, палисандр Пара, палисандр Рио, бразильское розовое дерево, эуксилофора парэнзис, pau marfim, альстония конгензис, тетрамериста оголенная, вохизия гондурасская, гонистилюс Варбурга, энтандрофрагма цилиндрическая, бомбакопсис, псевдосиндора болотная, энтандрофрагма полезная, sucupira, suren, tauari, тик, или джатовое дерево, энтандрофрагма ангольская, госсвейлеродендрон бальзамный, вирола суринамская, древесина различных видов шореи, парашореи и пентакме, заболонная древесина шореи всех видов, парашорея, шорея фагуцина.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

В данную группу включаются необработанная древесина, полуфабрикаты из древесины и изделия из древесины в целом.

Эти продукты можно примерно сгруппировать следующим образом:

  • (1) Необработанная древесина (срубленная, колотая, грубо окантованная, окоренная и т.д.) и топливная древесина, древесные отходы и скрап, опилки, древесина в виде щепок или стружки; древесина бондарная, столбы, сваи, вешки, колья и т.д.; древесный уголь; древесная шерсть и древесная мука; шпалы для железнодорожных или трамвайных путей (в основном товарные позиции 44014406). Однако в данную группу не включается древесина в виде щепок, стружки, опилок или порошка, используемая главным образом в парфюмерии, фармации или в инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях (товарная позиция 1211), а также древесина в виде щепок, стружки, опилок или порошка, используемая главным образом для крашения или дубления (товарная позиция 1404).
  • (2) Пиленая, колотая, разделенная на слои, лущеная, строганая, шлифованная древесина, имеющая торцевые соединения, например, зубчатое (то есть соединенные путем склеивания торцами короткие сортименты древесины с целью получения материалов большей длины, при этом соединение напоминает переплетенные пальцы), а также древесные материалы постоянного профиля (товарные позиции 44074409).
  • (3) Древесно - стружечные и аналогичные плиты, древесно - волокнистые плиты, слоистая и прессованная древесина (товарные позиции 4410 – 4413).
  • (4) Изделия из древесины ( за исключением некоторых видов, указанных в примечании 1 к данной группе, и тех, которые так же, как и другие, перечислены ниже в пояснениях к определенным товарным позициям) (товарные позиции 4414 – 4421).

Как правило, строительные панели, состоящие из слоев древесины и пластмассы, включаются в данную группу. Классификация этих панелей основана на свойствах их наружной поверхности или поверхностей, которые обычно придают им основное свойство, а следовательно и применение. Так, например, строительные панели, используемые в качестве конструктивных элементов кровли, стен или полов и состоящие из наружного слоя из древесно - стружечной плиты и слоя изоляционной пластмассы, включаются в товарную позицию 4410 независимо от толщины слоя пластмассы, поскольку свойства панели как конструктивного элемента зависят от жесткости, прочности и содержания древесины, а пластмасса играет второстепенную роль как изоляционный материал. С другой стороны, панель, в которой древесная основа всего лишь поддерживает наружный слой, изготовленный из пластмассы, в большинстве случаев включается в группу 39.

Изделия из древесины в несобранном или разобранном состоянии включаются как соответствующие готовые изделия при условии, что части представлены вместе. Аналогичным образом, принадлежности или части из стекла, мрамора, металла или другого материала, представленные вместе с изделиями из древесины, частью которых они являются, включаются вместе с этими изделиями независимо от того, установлены ли они на них или не установлены.

Товарные позиции 4414 – 4421, в которые включаются готовые изделия из древесины, включают в себя такие изделия независимо от того, изготовлены ли они просто из древесины или из древесно - стружечной плиты или аналогичных плит, древесно - волокнистой плиты, слоистой или прессованной древесины (см. примечание 3 к данной группе).

Для удобства во всей Номенклатуре классификация древесины не зависит от вида обработки, необходимой для ее консервации, такой как выдерживание, обугливание, грунтовка и шпатлевка, или пропитка креозотом или другими консервантами для древесины (например, каменноугольный деготь, пентахлорфенол ( ISO ), хромированный арсенат меди или аммиачный арсенат меди); а также от того, была ли она обработана в результате окраски, травления или лакирования. Однако эти общие положения не применяются к субпозициям товарных позиций 4403 и 4406, которые специально предназначены для включения определенных категорий окрашенной, протравленной или обработанной консервантами древесины.

Некоторые древесные материалы, например, побеги бамбука и ивы, используются главным образом для изготовления корзиночных изделий. Эти материалы в необработанном состоянии включаются в товарную позицию 1401 , а в виде корзиночных изделий их включают в группу 46 . Однако такие товары, как бамбук в виде щепок или сечки (используемые для производства древесно - стружечных плит, древесно - волокнистых плит или целлюлозной массы) и изделия из бамбука или прочих древесных материалов, кроме корзиночных изделий, мебели или прочих изделий, специально включенных в другие группы, включаются в данную группу с соответствующими продуктами или изделиями из настоящей древесины, за исключением случаев, когда в контексте оговорено иное (например, в случае товарных позиций 4410 и 4411) (см. примечание 6 к данной группе).

Пояснение к субпозициям.

Наименования некоторых видов древесины тропических пород

В соответствующих субпозициях товарных позиций 4403, 4407, 4408, 4409 и 4412 наименования древесины тропических пород указаны в соответствии с основными их названиями, рекомендованными Международной технической ассоциацией предприятий по обработке тропической древесины (ATIBT), Французским сельскохозяйственным исследовательским центром международных разработок (Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement) (CIRAD) и Международной организацией тропической древесины (ITTO). Основное название выбрано в соответствии с названием, наиболее употребимым в стране-производителе или стране-потребителе этого вида древесины.

Необходимые основные названия, а также соответствующие научные и местные названия перечислены в приложении к пояснениям к данной группе.

ПРИЛОЖЕНИЕ:
НАЗВАНИЯ НЕКОТОРЫХ ВИДОВ ТРОПИЧЕСКИХ ДЕРЕВЬЕВ